<?php
return array (
// Campaign model
'Campaigns'=>'キャンペーン',
'Master Campaign ID'=>'マスター·キャンペーンのID',
'Contact List'=>'連絡先リスト',
'Cost'=>'コスト',
'Content'=>'コンテンツ',
'Launch Date'=>'日付を起動します。',
'Basic Info'=>'基本情報',
'Call List'=>'リストを呼び出す',
'Physical Mail'=>'通常の郵便',
'Email Template'=>'メールテンプレート',
'Update Campaign'=>'キャンペーンを更新',
'Template'=>'テンプレート',

// Menu
'All Campaigns'=>'すべてのキャンペーン',
'Create Campaign'=>'キャンペーンの作成',
'Newsletters'=>'ニュースレター',
'Create Newsletter'=>'ニュースレターを作成する',
'Web Tracker'=>'ウェブトラッカー',
'Email List'=>'電子メールリスト',

// Launching
'The campaign has already been launched.'=>'キャンペーンは既に開始された。',
'Contact List cannot be blank.'=>'連絡先リストは空白にすることはできません。',
'Subject cannot be blank.'=>'件名は空白にすることはできません。',
'The contact list is empty.'=>'コンタクトリストは空です。',
'Launch Now'=>'今すぐ起動する',
'Stop'=>'立ち止まる',
'Resume'=>'続ける',
'Send Test Email'=>'テストメールを送信',
'Campaign launched'=>'キャンペーンが開始された',
'Campaign paused'=>'キャンペーンが一時停止されました',
'Campaign resumed'=>'キャンペーンは継続されている',
'Sent'=>'送信',
'Opened'=>'開かれた',
'Clicked'=>'クリックされた',
'Unsubscribed'=>'サブスクライブ解除',

// Mailing
'The email sending limit has been reached.'=>'メール送信の上限に達しました。',
'There is no campaign email to send.'=>'送信するキャンペーンのEメールはありません。',
'Successful email sent'=>'メールを送信しました',
'No email sent.'=>'ない電子メールが送信されません。',
'Campaign complete.'=>'キャンペーンは完了です。',
'unsubscribe'=>'退会',
'Error for contact'=>'連絡先のエラー',
'Attempting to send email'=>'電子メールを送信しようとすると、',
'Unsendable email'=>'非送信可能なメールアドレス',
'Blank email addresses'=>'空白の電子メールアドレス',
'Duplicate Email Address'=>'メールアドレスを複製',
'\'Do Not Email\' contacts'=>'メールしないでくださいコンタクト',
'Data errors'=>'データエラー',
'Batch completed, sending again in'=>'バッチはに再度送信して、完了',
'minute'=>'精緻',
'Email These Contacts'=>'これらの連絡先を電子メールで送信',
'Email Entire List'=>'メーリングリストにメールを送る',
'Invalid tag value'=>'無効なタグ値',
'Contacts for tag'=>'タグのコンタクト',
'Mailing for tag'=>'タグのメーリングリスト',
'Could not create mailing'=>'メーリングリストを作成できませんでした',
'You have been unsubscribed'=>'あなたは、登録を解除しました',
'Contact has unsubscribed'=>'コンタクトは退会した',
'\'Do Not Email\' has been set'=>'設定されている"メールしない \'',
'has unsubscribed'=>'退会しました',
'Contact has opened the email'=>'連絡先は、電子メールをオープンしました',
'has opened the email'=>'メールを開いている',
'Contact has clicked a link'=>'連絡先はリンクをクリックした',
'has clicked a link'=>'リンクをクリックした',
'To stop receiving these messages, click here'=>'これらのメッセージの受信を停止するには、ここをクリックしてください',
'Send As'=>'送信者',

// WebForm model
'CSS'=>'CSS',

// Web Lead Form creator
'Name cannot be blank.'=>'名前は空白にすることはできません。',
'Name cannot be'=>'名前はできません。',
'Web Lead Form'=>'ウェブリードの形',
'Create a public form to receive new contacts.'=>'新しい連絡先を受信するパブリックフォームを作成します。',
'If no lead routing has been configured, all new contacts will be assigned to "Anyone".'=>'鉛ルーティングが設定されていない場合は、すべての新しい連絡先は"誰"に割り当てられます。',
'Copy and paste this code into your website to include the web lead form.'=>'ウェブリードフォームを含めるためにあなたのウェブサイトにこのコードをコピーして貼り付けます。',
'Choose an existing form as a starting point.'=>'出発点として、既存のフォームを選択してください。',
'Text Color'=>'テキストの色',
'Font'=>'活字体',
'Border'=>'ボーダー',
'Size'=>'サイズ',
'pixels'=>'ピクセル',
'black'=>'黒',
'transparent'=>'透明な',
'none'=>'なし',
'These tags will be applied to any contact created by the form.'=>'これらのタグは、フォームによって作成された連絡先に適用されます。',
'Enter a name and save this form to edit later.'=>'名前を入力して、後で編集するには、このフォームを保存します。',
'Form Saved'=>'フォームが保存され',
'Reset Form'=>'フォームの内容をリセットする',
'Embed Code'=>'埋め込むためのコード',
'Saved Forms'=>'保存されたフォーム',
'Enter custom css for the web form.'=>'WebフォームのカスタムCSSを入力してください。',
'Custom &lt;HEAD&gt;'=>'カスタム&lt;HEAD&gt;',
'Enter any HTML you would like inserted into the &lt;HEAD&gt; tag.'=>'&lt;HEAD&gt;タグに挿入されたご希望の任意のHTMLを入力します。',
'Select email templates to send to the new weblead and the user assigned to the weblead.'=>'新しいwebleadとwebleadに割り当てられているユーザーに送信する電子メールテンプレートを選択します。',
'NOTE: The weblead form must be saved for these emails to be sent.'=>'注：これらのメールが送信されるためwebleadフォームを保存する必要があります。',
'User Email'=>'ユーザメール',
'Weblead Email'=>'Webleadメール',
'Drag and Drop fields from Fields List to Form.'=>'ドラッグして、フィールドリストからフォームにフィールドをドロップします。',
'Live web form preview.'=>'Webフォームのプレビューを生きる。',
'Label:'=>'レーベル：',
'Position:'=>'ポジション：',

// Web Tracker
'Web Tracker Code'=>'ウェブトラッカーコード',
'This HTML tag will allow you to track contacts who visit your website.'=>'このHTMLタグを使用すると、あなたのウェブサイトを訪問する連絡先を追跡することができるようになります。',
'Paste this code into the body section of every page of your website.'=>'あなたのウェブサイトの各ページのbodyセクションには、このコードを貼り付けます。',
'<b>Note:</b> Contacts can be tracked only if they filled out the web lead capture form, or clicked on a tracking link in an email campaign.'=>'<b>注：</b>彼らはウェブリードキャプチャフォームに記入、または電子メールキャンペーンの追跡リンクをクリックした場合のみ、コンタクトを追跡することができる。',
'Web Tracker Settings'=>'ウェブトラッカー設定',
'You can enable or disable the web tracker. The tracker will ignore repeat hits from a given contact during the cooldown period.'=>'あなたは、ウェブトラッカーを有効または無効にすることができます。トラッカーはクールダウン期間中に与えられた接触からリピートヒットを無視します。',
'If a contact visits several pages in a short time, you will only get one notification.'=>'接触が短時間で複数のページを訪問した場合は、唯一つの通知を取得します。',
'Turn it down all the way to receive notifications about every page hit.'=>'すべてのページのヒットに関する通知を受け取るためにすべての方法をそれを断る。',
'Contact has opened the email sent on '=>'お問い合わせは、上で送信された電子メールを開いている',
'Email sent'=>'メールで送信',
'Header Code'=>'ヘッダコード',
'Batch completed, sending again in '=>'バッチで再度送信、完了',
'A new web lead has been assigned to you: '=>'新しいWebリードはあなたに割り当てられている：',
'Marketing Automation'=>'マーケティングオートメーション',
'Contacts for Account Report ('=>'アカウントレポートの連絡先（',
'Mailing for Account Report ('=>'アカウントレポート用メーリングリスト（',
);